Generales

Lost In Translation: Candle, Smoothie o Tip Jar en el Rift

Icono del badge Lost In Translation
Rareza: de rareza mediaSe puede conseguir ahora · oculto en la lista
Actualizado · Autor: Mark K

Dónde conseguirlo

Tres objetos cambian en el Rift: la Candle se convierte en Moonlight Candle, el Smoothie en Moonlight Float y el Tip Jar en Rift Jar. Cualquiera de estas transformaciones cuenta para el badge.

Cómo conseguirlo

  1. Encuentra una Candle: a veces aparece sobre las mesas de The Hotel y puede estar ya en el lobby.
  2. O consigue un Smoothie: casi siempre está sobre las mesas de los sótanos.
  3. Saca del Rift lo que haya dentro: al transformarlo, el objeto anterior desaparece para siempre.
  4. Coloca una Candle o un Smoothie en un Rift lunar y vuelve a recogerlo ya transformado: ¡badge conseguido!.

Qué tan difícil es

Por la cantidad de jugadores que lo tienen, es un badge de rareza media. En mi opinión, no hay nada que temer: lo importante es no quemar el objeto guardado en el Rift.

Consejo

Yo buscaría un Smoothie en el sótano y lo transformaría en The Electrical Room. Allí, Moonlight Float viene genial.

Cuántos jugadores lo han conseguido

de rareza media
Otorgado en total: 2.592.051, en las últimas 24 horas: 2118. La insignia apareció el 30 de agosto de 2024. Datos del 19.11.2026.

— la marca se guardará en el seguimiento de este dispositivo.

La trampa: el Rift se come lo que guardaste

Este es el error más común con este badge. Si ya había un objeto en el Rift, se elimina para siempre al crear una Moonlight Candle, un Moonlight Float o un Rift Jar.

Yo perdí así una linterna que había guardado de partidas anteriores. Ahora primero saco todo lo que hay en el Rift y lo llevo en las manos. Solo entonces coloco la Candle. Si el Rift está vacío, no perderás nada, así que haz la transformación donde no tengas nada guardado.

Qué objeto es más fácil de conseguir

La Candle aparece sobre las mesas de The Hotel desde el propio lobby, y en The Mines puedes intercambiarla con Louie.

El Tip Jar es raro. En The Hotel, está en una habitación secundaria del Mid-Run Rift decorada como una tienda abandonada. Solo puedes entrar con un Skeleton Key. Así que, en mi opinión, el Smoothie o la Candle son el camino más rápido.

Qué hace el objeto transformado

Moonlight Float ilumina a Figure y los interruptores. Moonlight Candle no se apaga junto a la puerta de Dupey es segura en las habitaciones con Firedamp: brilla con luz lunar, no con fuego.

Puedes lanzarle un Rift Jar a Giggle. Mi favorito es Moonlight Float: consigues el badge y una pista útil para todo el tramo final de The Hotel con una sola visita al sótano.

Preguntas frecuentes

¿Por qué Lost In Translation no aparece en la lista de Achievements?
Está oculto y solo aparece en la lista después de conseguirlo.
¿Por qué el Smoothie no se transformó en el Rift?
Seguramente lo pusiste en un Rift estelar. La transformación solo funciona en un Rift lunar.
¿Qué pone en el badge?
"That is NOT what I put in there.", es decir, "Eso NO es lo que puse ahí".
¿Cuántos jugadores han conseguido Lost In Translation?
Alrededor de 2,3 millones, aproximadamente 4 de cada 1000 personas que han entrado en DOORS al menos una vez.

Cerca

WelcomeGenerales
Group MemberGenerales
Buddy SystemGenerales

Busca entidades, pisos, objetos y logros por sus nombres en inglés y en español.